FR
ENAntidote, LanguageTool, BonPatron... : quel correcteur d'orthographe choisir ?
Trois outils, trois publics différents en réalité : celui pensé pour les non-natifs, celui pensé pour un usage régulier sans budget, et celui pensé pour ne jamais laisser passer la moindre erreur.
La suite la plus complète et la plus chère : correcteur, dictionnaires et guides linguistiques réunis, avec une précision particulière sur la typographie française et les accords les plus complexes.
- Rien de plus exhaustif sur le marché francophone
- Maîtrise fine de la typographie française
- Coût d'entrée élevé
- Logiciel à installer
Le meilleur compromis gratuit/précis pour un usage régulier : environ 20 suggestions par passage sans payer, extensions disponibles partout (navigateur, traitement de texte), option serveur local pour la confidentialité en entreprise.
- Excellent rapport qualité/prix
- S'intègre à la plupart des outils du quotidien
- Suggestions limitées en gratuit
Conçu dès l'origine pour le FLE par des linguistes québécois : cible spécifiquement les fautes de construction typiques des non-natifs, pas juste l'orthographe. Gratuit et illimité.
- Pensé spécifiquement pour les apprenants non natifs
- Aucune limite d'usage
- Moins de suggestions stylistiques
Pour qui veut une vérification rapide sans s'encombrer : navigateur ou mobile, plan gratuit, rien de superflu.
- Prise en main immédiate
- Peu de profondeur au-delà du socle